(по материалам зарубежной печати)